SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mysłowicach

Book

Board game

In basket

Pryhody Czornoji ruky / Hans Jurgen Press ; perekład z nimećkoji I. S. Andriienko-Fridrich. - Charkiw : Wydawnyctwo Szkoła, 2020. - 126, [2] strony ; 22 cm.

Пригоди Чорної руки / Ганс Юрген Пресс ; переклад з нiмецької I. С. Андрiєнко-Фрiдрiх.

(Detektywnыj kwest)

Author

Press Hans Jurgen Autor Andriienko-Fridrich I. S. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Gry i zabawki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Powieść przygodowa Gry i zabawy umysłowe

Tekst w języku ukraińskim.

Ця захоплива книга — для юних детективів, що мріють розплутати клубок загадкових подій та вивести на чисту воду лиходіїв. І саме такі юні детективи утворили власну агенцію з назвою «Чорна рука», якій цілком до снаги з’ясувати, хто сховався в покинутому будинку, як знайти таємний хід, як розпізнати фальшиву купюру та розкрити багато інших загадок. Отже, час і тобі стати юним детективом та за допомогою малюнків, ребусів, дрібних деталей, підказок і речових доказів схопити злочинців на гарячому!

Ta fascynująca książka jest przeznaczona dla młodych detektywów, którzy marzą o rozwikłaniu plątaniny tajemniczych wydarzeń i wydobyciu złoczyńców na światło dzienne. I to właśnie tacy młodzi detektywi utworzyli własną agencję o nazwie „Czarna Ręka”, która jest całkowicie oddana dociekaniu, kto ukrywa się w opuszczonym domu, jak znaleźć tajne przejście, jak rozpoznać fałszywy banknot i odkryć wiele innych tajemnic . Więc nadszedł czas, abyś został młodym detektywem i za pomocą rysunków, łamigłówek, drobnych szczegółów, wskazówek i fizycznych dowodów łapał przestępców na gorącym uczynku!

Availability:

Filia nr 11

There are copies available to loan: sygn. UKR/LO (1 egz.)

Notes:

General note

Tekst w języku ukraińskim.