Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Księgozbiór zbiorów
(2)
Forma i typ
Książki
(2)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(2)
Placówka
Filia nr 7
(2)
Autor
Jasinowśkoja Natałija
(1)
McDonald Megan (1959- )
(1)
Porytko Andrij
(1)
Rejnołds Piter
(1)
Wynn Jones Diana
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Wielka Brytania
(2)
Język
ukraiński
(2)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Gatunek
Fantastyka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść przygodowa
(1)
2 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Stink nejmowirnyj chłopuyk-korotunczyk / Megan Makdonałd ; perekład z anhłijśkoji Natałiji Jasinowśkoji ; ilustraciji Pitera Rejnołdsa. - Lwiw : Wydawnyto Staroho Łewa, 2021. - 109, [15] stron ; 19 cm.
Стiнк неймовiрний хлопуик-коротунчик / Меґан Макдоналд ; переклад з англiйської Наталiї Ясiновської ; iлюстрацiї Пiтера Рейнолдса.
Autor
McDonald Megan (1959- ) Autor Jasinowśkoja Natałija Tłumaczenie Rejnołds Piter Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst w języku ukraińskim.
Стінк – найнижчий у своїй сім’ї. Найнижчий у класі. Можливо, найнижчий хлопчик у всьому світі. Він змушує свою сестру Джуді щоранку вимірювати його зріст. Стінк готовий на все, що завгодно, навіть їсти горошок і пити молоко, аби лиш хоч трішки підрости. Та Джуді виявляє, що він не росте, а… зсихається! Що ж тепер робити бідному Стінкові?
Smrodek jest najkrótszy w swojej rodzinie. Najniższy w klasie. Może najniższy chłopak na całym świecie. Każdego ranka każe swojej siostrze Judy mierzyć jego wzrost. Smrodek jest gotowy na wszystko, nawet na groszek i picie mleka, tylko po to, by urosnąć. Ale Judy odkrywa, że ​​nie rośnie, ale… usycha! Co powinien teraz zrobić biedny Smrodek?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powitrianyj zamok / Diana Winn Dżons ; z angłijśkoji perekław Andrij Porytko. - Lwiw : Wydawnyto Staroho Łewa, 2020. - 308, [2] strony ; 21 cm.
Повiтряний замок / Дiана Вiнн Джонс ; з анґлiйської переклав Андрiй Поритко.
(Dywowyżni swity)
Autor
Wynn Jones Diana Autor Porytko Andrij Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tekst w języku ukraińskim.
На восточном базаре торгует коврами юноша по имени Абдулла. Как-то ему в руки попал настоящий клад — ковер-самолет, который переносит его к красавице-принцессе. Юноша влюбляется в принцессу, однако его любимую похищает грозный див, а на самого Абдуллу начинают охоту слуги султана. Головокружительные приключения Абдуллы до последней страницы держат в напряжении.
Młody mężczyzna o imieniu Abdullah sprzedaje dywany na wschodnim bazarze. W jakiś sposób wpadł mu w ręce prawdziwy skarb - dywan-samolot, który przenosi go do pięknej księżniczki. Młody człowiek zakochuje się w księżniczce, ale jego ukochana zostaje porwana przez straszliwego potwora, a słudzy sułtana zaczynają polować na samego Abdullaha. Zawrotne przygody Abdullaha trzymają cię w napięciu aż do ostatniej strony.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej