Sortowanie
Źródło opisu
Księgozbiór zbiorów
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Poezja
(11)
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Gry i zabawki
(3)
Proza
(3)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
dostępne
(15)
nieokreślona
(3)
wypożyczone
(1)
Placówka
Filia nr 11
(19)
Autor
Iwanowa Ołena
(1)
Jakowenko Ł. W
(1)
Jarowa Tetiana
(1)
Konobewśka O. O
(1)
Korotiaewa Ełyzaweta
(1)
Kramar I. S
(1)
Kwitka M. Je
(1)
Kwitka O. Ł
(1)
Monicz O. B
(1)
Nowospaśka Jewheniia
(1)
Tomaszewśka N. W
(1)
Turczyna Ju. W
(1)
Łatuszko N. Ł
(1)
Żłobynśka O. P
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(7)
2010 - 2019
(12)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(18)
Włochy
(1)
Język
ukraiński
(19)
Odbiorca
Dzieci
(18)
6-8 lat
(14)
0-5 lat
(8)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(18)
Literatura włoska
(1)
Gatunek
Wiersze
(10)
Książka obrazkowa
(7)
Rymowanki
(7)
Elementarz
(2)
Encyklopedia
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Podręcznik
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Gry i zabawki
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Opracowanie
(1)
Zagadki
(1)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(1)
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Abetka zdorowja / Ełyzaweta Korotiaewa. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, 2015. - 63, [1] strona: ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Абетка здоров'я / Елизавета Коротяева.
(Ja nawczajuś)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Dziedzina i ujęcie
Tekst w języku ukraińskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. UKR/LO/81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawyła powedinky / chudożnyk I. S. Kramar. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, 2013. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Правила поведiнки / художник І. С. Крамар.
(Rozwywajko)
Tekst w języku ukraińskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kazky dobroji feji / chudożnyky M. Je. Kwitka, O. Ł. Kwitka. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, 2018. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Казки доброї феї / художники М. Є. Квiтка, О. Л. Квiтка.
(Skryńka kazok)
Tekst w języku ukraińskim.
Ця книга містить казки, розраховані на маленького читача, який зустрінеться з дивними казковими істотами: ельфами, гномами, відьмами та феями. Як вони виглядають, маленькі чи великі? Добро чи зло? Вони допомагають людям чи, навпаки, уникають зустрічей і не хочуть мати з ними нічого спільного? Про це розкажуть чарівні історії про добру фею.
Ta książka zawiera bajki przeznaczone dla młodego czytelnika, który pozna dziwne baśniowe stworzenia: elfy, krasnale, czarownice i wróżki. Jak wyglądają, są małe czy duże? Dobro czy zło? Czy pomagają ludziom, czy wręcz przeciwnie, unikają spotkań i nie chcą mieć z nimi nic wspólnego? Opowiedzą o tym magiczne opowieści o miłej wróżce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Абетка правил для малюкiв / [автори Н. Л. Латушко, Н. В. Томашевська, О. О. Конобевська, Л. В. Яковенко].
(Ja nawczajuś)
Tekst w języku ukraińskim.
Із цією захоплюючою книжкою діти зможуть легко засвоїти основні правила поведінки. Уроки гарних манер, правила безпеки вдома та на вулиці, загальновживані моделі поведінки у громадських місцях — усе це подано у максимально доступній формі. «Абетка правил для малюків», напевно, запам'ятається дитині оригінальною структурою, кумедними віршами й живими ілюстраціями.
Dzięki tej fascynującej książeczce dzieci z łatwością nauczą się podstawowych zasad zachowania. Lekcje dobrych manier, zasady bezpieczeństwa w domu i na ulicy, powszechnie stosowane wzorce zachowań w miejscach publicznych – to wszystko podane w jak najbardziej przystępnej formie. „Alfabet zasad dla niemowląt” z pewnością zostanie zapamiętany przez dziecko dzięki oryginalnej konstrukcji, zabawnym wierszykom i żywym ilustracjom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bukwarʹ dla malat / O. B. Monicz. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas , 2020. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Букварь для малят / О. Б. Монiч.
(Hotujemoś do szkoły!)
Tekst w języku ukraińskim.
Цей буквар допоможе вашому малюкові навчитися читати. Завдяки грамотно розробленій методиці дитина швидко запам’ятає букви й опанує основні принципи читання. А щоб займатися було не скучно, у букварі зібрано веселі вірші, загадки, цікаві завдання, які також розвивають логіку, пам’ять та увагу.
Ten elementarz pomoże Twojemu maluchowi nauczyć się czytać. Dzięki umiejętnie opracowanej metodologii dziecko szybko zapamięta litery i opanuje podstawowe zasady czytania. Aby nie było nudno, elementarz zawiera zabawne wierszyki, zagadki i ciekawe zadania, które również rozwijają logikę, pamięć i uwagę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO/81 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na fermi / [Jewheniia Nowospaśka, Tetiana Jarowa, Ołena Iwanowa]. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, 2021. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
На фермі / [Євгенiя Новоспаська, Тетяна Ярова, Олена Iванова].
(Knyżka dła malat z wikonciamy)
Tekst w języku ukraińskim.
У дітей виникають сотні питань про те, що їх оточує. Чому все влаштовано саме так? Що це і для чого? Навіщо, як, коли? Книга для відповіді на ці питання та огранізації дозвілля. Заглянувши в цю книжку, малюк дізнається: Що таке ферма і хто там живе ? Чим можна зайнятися на фермі? Як себе вести з тваринами і птахами?
Dzieci mają setki pytań na temat tego, co je otacza. Dlaczego wszystko jest tak ułożone? Co to jest i dlaczego? Dlaczego, jak, kiedy? Książka, która odpowiada na te pytania i ogranicza czas wolny. Po zapoznaniu się z tą książką dziecko nauczy się: Co to jest farma i kto w niej mieszka? Co możesz robić na farmie? Jak zachowywać się w stosunku do zwierząt i ptaków?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Rozwywajka / O. P. Żłobynśka, Ju. W. Turczyna. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, 2014. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Розвивайка / O. П. Жлобинська, Ю. В. Турчина.
(Hotujemoś do szkoły!)
Tekst w języku ukraińskim.
У книзі зібрані веселі вірші, які познайомлять дитину з такими темами, як геометричні фігури, свята, ввічливі слова, музичні інструменти та назви пальчиків. Кожен розділ містить тематичні ігрові завдання, виконання яких допоможе малюкові розвинути логічне й образне мислення, що дуже важливо під час підготовки до школи. Для дітей дошкільного віку.
Książeczka zawiera zabawne wierszyki, które wprowadzą dziecko w takie tematy jak kształty geometryczne, święta, grzecznościowe słowa, instrumenty muzyczne i nazwy palców. Każda sekcja zawiera tematyczne zadania z gry, których wykonanie pomoże dziecku rozwinąć logiczne i pomysłowe myślenie, co jest bardzo ważne podczas przygotowań do szkoły. Dla dzieci w wieku przedszkolnym.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encykłopedija dla chłopczykiw : znaj ta wmij!. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, 2016. - 111, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Енциклопедія для хлопчиків : Знай та вмій!.
(Cikawyj swit)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tekst w języku ukraińskim.
Ця енциклопедія — справжній скарб для активного, допитливого й самостійного хлопчика. Прочитавши її, ти дізнаєшся: як розвинути силу, спритність і витривалість, як правильно, на рівних спілкуватися з дорослими, друзями та, звичайно ж, дівчатами, як правильно доглядати домашніх тварин, як у різних країнах виховували справжніх воїнів, як цікаво та з користю організувати свій вільний час.
Ta encyklopedia to prawdziwy skarb dla aktywnego, dociekliwego i niezależnego chłopca. Po jej przeczytaniu dowiesz się: jak rozwijać siłę, zręczność i wytrzymałość, jak prawidłowo komunikować się z dorosłymi, przyjaciółmi i oczywiście dziewczynami, jak właściwie opiekować się zwierzętami domowymi, jak wychowywano prawdziwych wojowników w różnych krajach, jak ciekawie i przydatne zorganizować swój wolny czas.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO/0/9(03) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja persza knyha. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, © 2018. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Моя перша книга.
(Moja persza knyha)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tekst w języku ukraińskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perszi znannia maluka. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas , 2014. - 63 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Перші знання малюка.
(Hotujemoś do szkoły!)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tekst w języku ukraińskim.
Вірші та веселі завдання для самих маленьких читачів. Малюки згадають, як називають членів сім'ї, дізнаються, як звуть домашніх тварин і їх дитинчат, оволодіють поняттями "кількість" та "колір", навчаться порівнювати, познайомляться з професіями та видами транспорту. Для дітей дошкільного віку.
Wiersze i zabawne zadania dla najmłodszych czytelników. Maluchy zapamiętają imiona członków rodziny, poznają imiona zwierząt domowych i ich dzieci, opanują pojęcia „ilości” i „koloru”, nauczą się porównywać, poznają zawody i rodzaje transportu. Dla dzieci w wieku przedszkolnym.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawyła bezpeky wdoma. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, © 2014. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Правила безпеки вдома.
(Rozwywajko)
Tekst w języku ukraińskim.
Чому не можна крутити дверні ручки і замки? Хто зрозуміло пояснить? А ще дорослі весь час повторюють, що сірники — не іграшка. Дивно! А ще чомусь не можна виглядати з вікна і грати в квартирі м’ячиком. Такі запитання ставлять маленькі непосидьки і пустунчики. Хто ж дохідливо відповість на них? Ну, звичайно, наша книга.;Барвисту книжку-картонку підготовлено на допомогу батькам та їхнім допитливим діткам. Її герої, веселі звірята — зайченятко, мишеня, порося, тигренята, кошеня, курчата, їжачок — на власному досвіді покажуть, чим загрожує недотримання найважливіших правил безпеки вдома. Що трапилося з неслухняним зайченятком, який поліз лапкою в розетку? Чим небезпечний газ? Хто розбив шибку м’ячем і поранив лапку? Чим закінчилося плавання гусеняти у ванні-океані? Про все це ви, дорогі читачі, прочитаєте в нашій книзі. А веселі, потішні, на перший погляд, віршики наповнені глибоким змістом і примушують дітей замислитися і запам’ятати найважливіші правила безпеки.;Нашим малятам у компанії таких друзів буде дуже цікаво. А це головне. Коли дітям цікаво, набагато легше вести з ними розмови на такі серйозні теми.
Dlaczego nie możesz przekręcić klamek i zamków? Kto jasno wyjaśni? A dorośli powtarzają, że zapałki to nie zabawka. Niesamowicie! I z jakiegoś powodu nie możesz wyglądać przez okno i grać w piłkę w mieszkaniu. Takie pytania zadają mali awanturnicy i bachory. Kto im zrozumiale odpowie? No oczywiście nasza książeczka. Kolorowa tekturowa książeczka przygotowana z myślą o pomocy rodzicom i ich ciekawskim dzieciom. Jej bohaterowie, wesołe zwierzaki – króliczek, myszka, prosiaczek, tygrysek, kotek, kury, jeż – pokażą na podstawie własnego doświadczenia, jakie niebezpieczeństwa niesie nieprzestrzeganie najważniejszych zasad bezpieczeństwa w domu. Co się stało z niegrzecznym króliczkiem, który włożył łapę do gniazdka? Co to jest niebezpieczny gaz? Kto wybił szybę piłką i zranił się w nogę? Jak zakończyła się kąpiel gęsi w oceanicznej kąpieli? O tym wszystkim, drodzy czytelnicy, przeczytacie w naszej książce. A zabawne, zabawne na pierwszy rzut oka wierszyki są przepełnione głębokim znaczeniem i zmuszają dzieci do myślenia i zapamiętywania najważniejszych zasad bezpieczeństwa.Nasze dzieci będą bardzo zainteresowane towarzystwem takich przyjaciół. I to jest najważniejsze. Kiedy dzieci są zainteresowane, dużo łatwiej jest prowadzić z nimi rozmowy na tak poważne tematy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Rozwywajemo maluka. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas , 2018. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Розвиваємо малюка.
(Hotujemoś do szkoły!)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tekst w języku ukraińskim.
«Розвиваємо малюка» — книга, що повністю відповідає своїй назві. Ця яскрава й оригінальна збірка цікавих завдань і веселих віршів створена для тих батьків, які хочуть самостійно займатися зі своїми дітьми.;Кожну сторінку можна перетворити на окремий повноцінний урок і займатися щодня по 10–15 хвилин, щоб не занадто стомлювати малюка.;Усі завдання книги згруповані за розділами і спрямовані на розвиток;моторики;пам'яті й уваги;логіки;мовлення;уяви і фантазії.;Тут і пошук однакових предметів і відмінностей між картинками, і вивчення геометричних фігур, і лічба до десяти, і малювання різноманітних ліній, і навіть складання казок! І це ще не повний перелік того, що є в нашій унікальній книзі. Вам уже цікаво? А уявіть, з яким задоволенням і захватом виконуватиме завдання Ваш малюк!
„Rozwijanie dziecka” to książka, która w pełni zasługuje na swój tytuł. Ta jasna i oryginalna kolekcja ciekawych zadań i zabawnych wierszy jest stworzona dla tych rodziców, którzy chcą to robić samodzielnie ze swoimi dziećmi.;Każdą stronę można przekształcić w osobną pełnoprawną lekcję i robić codziennie przez 10-15 minut, więc aby zbytnio nie męczyć dziecka.;Wszystkie książeczki z zadaniami są pogrupowane według działów i mają na celu rozwój; motoryki; pamięci i uwagi; logiki; mowy; wyobraźni i fantazji; Oto poszukiwanie tych samych przedmiotów i różnic między obrazkami , i nauka figur geometrycznych, i liczb do dziesięciu, i rysowanie różnych linii, a nawet układanie bajek! A to nie jest pełna lista tego, co znajduje się w naszej wyjątkowej książce. Czy jesteś już zainteresowany? I wyobraź sobie, z jaką przyjemnością i zachwytem Twój maluch wykona to zadanie!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukrajinśki narodni kazky : zbirka kazok. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, 2013. - 219, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Українські народні казки : збірка казок.
(Zołota kołekciia)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tekst w języku ukraińskim.
Дитяча книга. Українські народні казки - велика збірка казок. Відомих і не дуже. До збірки увійшли більше 30 творів.
Książka dla dzieci. Ukraińskie bajki ludowe - duży zbiór bajek. Znani i mniej znani. Kolekcja obejmuje ponad 30 prac.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wczymo pory roku. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, © 2015. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Вчимо пори року.
(Rozwywajko)
Tekst w języku ukraińskim.
Ця дитяча книжка — дивовижна, яскрава, різнобарвна. Вона розповість малятам про пори року з їхніми явищами та особливостями. Кожна пора року по-своєму чудова, і діти навчаться любити холодну зиму з пухнастим снігом, яскраву весну із запашними квітами, спекотне урожайне літо і золоту осінь з грибними дощами.;Кожен розворот книжки з прекрасними, неповторними малюнками і мелодійними віршами легко передає зимовий, весняний, літній та осінній настрій.;Слухаючи вірші, розглядаючи малюнки, дитина легко зрозуміє, коли приходить весна і що починається після осені.;Завдання в книжечці на розвиток мислення стануть частиною яскравої гри з малюнками про чотири пори року.
Ta książka dla dzieci jest niesamowita, jasna, kolorowa. Opowie dzieciom o porach roku, ich zjawiskach i cechach. Każda pora roku jest na swój sposób cudowna, a dzieci nauczą się kochać mroźną zimę z puszystym śniegiem, jasną wiosnę z pachnącymi kwiatami, gorące owocne lato i złotą jesień z grzybowymi deszczami. Wiosenno-letni i jesienny nastrój. Słuchanie do wierszy, patrząc na obrazki, dziecko z łatwością zrozumie, kiedy nadejdzie wiosna, a co zaczyna się po jesieni. Zadania w książce dotyczące rozwoju myślenia staną się częścią jasnej gry z obrazkami o czterech porach roku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wczymo profesiji. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, © 2014. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Вчимо професії.
(Rozwywajko)
Tekst w języku ukraińskim.
Ця книжка з цупкого картону одночасно іграшка й пізнавальна книга. Вона — гарний помічник для довірливої розмови та спілкування з дітьми.;Що розуміти під такими розмовами? У дітей відповідною умовою є гра. Спілкування, пізнання і розвиток дитини — усе відбувається у процесі гри. Не важливо: на підлозі в кімнаті, на прогулянці в парку чи в гостях. Книжка для малят має бути, як і будь-яка іграшка, — міцною, яскравою, безпечною, цікавою, а ще вчити чогось доброго і корисного. Наша книжка-картонка саме така.;Вона розкриває тему професій. Дітям подобається грати в учителів, пожежників, лікарів, кухарів. Книжечка «Вчимо професії» стане чудовим помічником і навіть учасником таких ігор. У ній чудові вірші та яскраві малюнки, що обов’язково сподобається дітям.
Ta gruba tekturowa książeczka jest jednocześnie zabawką i książeczką edukacyjną. Jest dobrym pomocnikiem w ufnej rozmowie i komunikacji z dziećmi. Co rozumiesz przez takie rozmowy? Dla dzieci odpowiednim warunkiem jest zabawa. Komunikacja, poznanie i rozwój dziecka – wszystko dzieje się podczas zabawy. Nieważne: na podłodze w pokoju, na spacerze w parku czy podczas wizyty. Książeczka dla dziecka powinna być, jak każda zabawka, mocna, jasna, bezpieczna, ciekawa, a także uczyć czegoś dobrego i pożytecznego. Taka właśnie jest nasza tekturowa książeczka, która odsłania tematykę zawodów. Dzieci lubią bawić się w nauczycieli, strażaków, lekarzy, kucharzy. Książeczka „Nauczmy się zawodu” będzie świetnym pomocnikiem, a nawet uczestnikiem takich zabaw. Ma wspaniałe wiersze i jasne obrazki, które z pewnością przypadną do gustu dzieciom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wełyka knyha prawył dla malat. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas , 2016. - 223, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Велика книга правил для малят.
(Zołota kołekcija)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tekst w języku ukraińskim.
Велика книга правил для малюків навчить та розповість на прикладах кумедних ситуацій з дітьми та звірятками як уникати поганих вчинків. Як уникнути небезпеки та зміцнити своє здоров'я, як можна допомагати дорослим і як подружиться з іншими дітьми.
Wielka księga zasad dla dzieci nauczy i podpowie, na przykładach zabawnych sytuacji z dziećmi i zwierzętami, jak unikać złych uczynków. Jak uniknąć niebezpieczeństwa i wzmocnić swoje zdrowie, jak pomóc dorosłym i jak zaprzyjaźnić się z innymi dziećmi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wełyka knyha znań dla malukiw. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, 2018. - 223, [1] strona : ilustracje kolorowe; 30 cm.
Велика книга знань для малюків.
(Zołota kołekcija)
Tekst w języku ukraińskim.
Як багато навколо цікавого! Багато? А скільки? А як усе це назвати? А якого кольору? А навіщо? А чому?.. Стільки питань, але де ж узяти відповіді? Вони «живуть» у цій книзі. Читай її самостійно або з дорослими, вчи літери та цифри, вивчай фігури, форми та кольори, знайомся зі свійськими, дикими й доісторичними тваринами, дізнавайся про різні машини. І не забувай про правила поведінки, ти їх зможеш повторити разом з веселими звірятами.;Окрім української абетки, ти можеш вивчити англійську, а ще в словничку наприкінці книжки прочитаєш перші англійські слова.
Ile ciekawych rzeczy wokół! Wiele? I jak dużo? I jak to wszystko nazwać? A jaki kolor? I dlaczego? I dlaczego?.. Tyle pytań, ale skąd wziąć odpowiedzi? Oni „żyją” w tej książce. Czytaj samodzielnie lub z dorosłymi, ucz się liter i cyfr, poznaj figury, kształty i kolory, zapoznaj się ze zwierzętami domowymi, dzikimi i prehistorycznymi, poznaj różne maszyny. I nie zapomnij o zasadach zachowania, możesz je powtórzyć razem z zabawnymi zwierzętami.Oprócz alfabetu ukraińskiego możesz nauczyć się angielskiego, a także przeczytasz pierwsze angielskie słowa w słowniku na końcu książka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO/0/9(03) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Weseła ferma. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas, © 2018. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Весела ферма.
(Mij perszyj wimmelbuch)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tekst w języku ukraińskim.
У книжці «Мій перший віммельбух. Весела ферма» розповідається про тварин — мешканців практично всіх європейських тваринницьких ферм. Причому розповідається в численних деталях, у найдрібніших подробицях, але при цьому немає жодного абзацу тексту. Річ у тім, що ілюстрації у книзі створено так, що про всіх героїв розповідають самі малюнки. З героями цієї книги можна позбирати яблука та груші в садочку, поласувати малиною та полуницею, погодувати маленьке козенятко капустою, покататися верхи на конях та порахувати гарних овечок, а ще разом з друзями або з мамою, татком, братиками, сестричками придумати історії за малюнками — хто веселіше і хто більше.
W książce „Mój pierwszy Wimmelbuch. Wesoła farma” opowiada o zwierzętach – mieszkańcach niemal wszystkich europejskich gospodarstw hodowlanych. Co więcej, jest opowiedziana w wielu szczegółach, w najdrobniejszych szczegółach, ale jednocześnie nie ma ani jednego akapitu tekstu. Faktem jest, że ilustracje w książce są tworzone w taki sposób, że same rysunki opowiadają o wszystkich bohaterach. Z bohaterami tej książki można zbierać jabłka i gruszki w ogródku, jeść maliny i truskawki, karmić kozią kapustą, jeździć konno i liczyć piękne owieczki, a razem z przyjaciółmi lub z mamą, tatą, braćmi, siostrami, wymyślaj historie oparte na obrazkach - kto jest bardziej zabawny, a kto większy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Zahadky. - Charkiw : Wydawnyczyj Dim Pehas , 2019. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Загадки.
(Hotujemoś do szkoły!)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tekst w języku ukraińskim.
Потішні загадки з цієї книжки дозволять малюкам стати більш уважними, кмітливими, розумними, розвинуть увагу і логічне мислення.
Zabawne zagadki z tej książki pozwolą dzieciom stać się bardziej uważnymi, bystrymi, inteligentnymi, rozwinąć uwagę i logiczne myślenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej