Hide filters
Sorting
Source
Księgozbiór zbiorów
(2)
Form of Work
Książki
(2)
Poezja
(1)
Proza
(1)
Status
available
(1)
unknown
(1)
Branch
Filia nr 11
(2)
Author
Henry O
(1)
Kominareʹ Ołeh
(1)
Krupczan Switłana
(1)
Prodan Ołeksandr
(1)
Year
2010 - 2019
(2)
Country
Ukraine
(2)
Language
Ukrainian
(2)
Audience Group
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Genre/Form
Powieść przygodowa
(1)
Rymowanki
(1)
Wiersze
(1)
2 results Filter
Book
In basket
Wożdʹ Czerwonoszkirych / O. Henry ; perekładeo z anhłijśioi ; namaluwaw Ołeh Kominareʹ . - Kyjiw : Wydawnyctwo Ridna Mowa, 2018. - 109, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Вождь Червоношкірих / О. Генрі ; перекладео з англiйсьоi ; намалював Олег Комiнареь.
(Kłasna kłasyka)
Author
Henry O. Autor Kominareʹ Ołeh Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść przygodowa
Tekst w języku ukraińskim.
В книгу вошли лучшие произведения известного американского писателя, признанного мастера жанра рассказа О. Генри (Уильяма-Сидни Портера). Они увлекают динамическим сюжетом, правдивостью характеров героев и наполнены глубоким философским содержанием.
Książka zawiera najlepsze dzieła słynnego amerykańskiego pisarza, uznanego mistrza gatunku opowiadań O. Henry'ego (William-Sidney Porter). Urzekają dynamiczną fabułą, prawdziwością postaci bohaterów i są przepełnione głęboką filozoficzną treścią.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 11
There are copies available to loan: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Book
In basket
Pro matusiu i babusiu / namaluwaw Ołeksandr Prodan ; [uporadnyk Switłana Krupczan]. - Kyjiw : Wydawnyctwo Ridna Mowa, 2017. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Про матусю і бабусю / намалював Олександр Продан ; [упорадник Свiтлана Крупчан].
(Posłusznыm detyszkam)
Author
Krupczan Switłana Opracowanie Prodan Ołeksandr Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Wiersze Rymowanki
Tekst w języku ukraińskim.
Ближайший и самый родной человек для каждого ребенка — мама. Мама обнимет и приласкает, утешит и рассмешит, а даже если, случайно, поругает, то все равно – с любовью, так, как умеет только она. В книге собраны лучшие стихи современных поэтов о маме и бабушке. В сборнике каждый малыш найдет тот, который захочет выучить и подарить родной мамочке или бабушке.
Najbliższą i najbardziej znaną osobą dla każdego dziecka jest matka. Mama przytuli i pieści, pocieszy i rozśmieszy, a nawet jeśli przypadkiem skarci, to i tak zrobi to z miłością, jak tylko ona potrafi. W książce zebrano najlepsze wiersze współczesnych poetów o matce i babci. W kolekcji każde dziecko znajdzie taki, którego chce się nauczyć i podarować mamie lub babci.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 11
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again