Sortowanie
Źródło opisu
Księgozbiór zbiorów
(8)
Forma i typ
Książki
(8)
Proza
(7)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(4)
nieokreślona
(4)
Placówka
Filia nr 11
(8)
Autor
Dew'jatko Natałiia
(2)
Sawczenko Witałiia
(2)
Huzowśka-Koryćka Hałyna
(1)
Hłuszczenko Iryna
(1)
Paronowamoji Wipa
(1)
Rosićkyj Roman
(1)
Szapował Ołeksandra
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(4)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(2)
Kraj wydania
Ukraina
(8)
Język
ukraiński
(8)
Odbiorca
Młodzież
(5)
9-13 lat
(4)
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(8)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(3)
Fantasy
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść
(2)
Powieść psychologiczna
(1)
Rymowanki
(1)
Wiersze
(1)
8 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Легенда про юну Весну : фантастична повість / Наталiя Дев'ятко.
(Zachopływe czytannia)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tekst w języku ukraińskim.
У фантастичній повісті «Легенда про юну Весну» розповідається про таємничий паралельний світ, де панує магія, а люди і чаклуни змагаються за владу. Проте й там не менш важливими є сміливість, вірність і щире кохання. Героями цієї книги стають не лише мешканці іншого, магічного, світу, а й четверо дітей, які полюбляють пригоди. Друзі втекли з оздоровчого табору, щоб зустріти схід сонця, навіть не уявляючи, чим обернеться їхня витівка. Тепер лише від слухачів казки, розказаної вночі під шурхіт хвиль, залежить, чим завершиться вся ця історія. Для середнього шкільного віку
Fantastyczna opowieść „Legenda Młodej Wiosny” opowiada o tajemniczym równoległym świecie, w którym króluje magia, a ludzie i czarodzieje rywalizują o władzę. Jednak równie ważna jest tam odwaga, lojalność i szczera miłość. Bohaterami tej książeczki są nie tylko mieszkańcy innego, magicznego świata, ale także czwórka kochających przygody dzieci. Przyjaciele uciekają z obozu rekonwalescencji na spotkanie wschodu słońca, nie wiedząc nawet, jak potoczy się ich żart. Teraz tylko od słuchaczy opowieści, opowiadanej nocą przy szumie fal, zależy, jak zakończy się cała ta historia. Dla wieku gimnazjalnego
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Злато Cонця, синь Води : фольк-реалізм / Наталiя Дев'ятко.
(Zachopływe czytannia)
Tekst w języku ukraińskim.
«Злато Сонця, синь Води. Фольк-реалізм» — приклад сучасного українського епосу, написаного в жанрі фольк-реалізму Книга складається з двадцяти оповідей, об'єднаних тематично, стилістично, ідейно, а також спільними героями і міфорогічними образами. У творі, який має глибокий філософський зміст, порушено питання національного відродження, національного коду і міфології. Текст написано з використанням міфопоетичних прийомів, але так, що він може бути сприйнятий широкою аудиторією. Для старшого шкільного віку
„Złoto słońca, synu wody. Folk-realizm” to przykład współczesnej ukraińskiej epopei napisanej w gatunku folk-realizm. Książka składa się z dwudziestu opowiadań połączonych tematycznie, stylistycznie, ideowo, a także wspólnymi bohaterami i mitologicznymi obrazami. Praca, która ma głęboki sens filozoficzny, poruszała problematykę odrodzenia narodowego, kodu narodowego i mitologii. Tekst jest napisany techniką mitopoetycką, ale w taki sposób, aby mógł być postrzegany przez szerokie grono odbiorców. Na wiek gimnazjalny
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
На сьомому небі від щастя : повість / Галина Гузовська-Корицька.
(Zachopływe czytannia)
Tekst w języku ukraińskim.
Повість «На сьомому небі від щастя» — це філософське осмислення життя сучасних підлітків крізь призму родинних взаємин. Порушені проблеми (батьків і дітей, взаємодії минулого і сучасного, війни і миру) не залишать байдужими як дорослих, так і дітей. Повчальні життєві історії спонукатимуть юних читачів і читачок до усвідомлення свого місця в суспільстві.
Opowieść „W siódmym niebie od szczęścia” to filozoficzna interpretacja życia współczesnych nastolatków przez pryzmat relacji rodzinnych. Poruszane problemy (rodzice i dzieci, interakcja przeszłości i teraźniejszości, wojna i pokój) nie pozostawi obojętnym zarówno dorosłych, jak i dzieci. Pouczające historie życiowe zachęcą młodych czytelników do uświadomienia sobie swojego miejsca w społeczeństwie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moji ulubłeni wirszi / układacz Wipa Paronowamoji. - Ternopil : Wydawnyctwo Pidrucznyky i posibnyky, 2008. - 415, [1] strona : ilustracje ; 17 cm.
Мої улюблені вірші / укладaч Вipa Паронова.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tekst w języku ukraińskim.
Збірка складається з віршів поетів-класиків, сучасних українських поетів, віршованих казок, творів усної народної творчості.
Zbiór składa się z wierszy poetów klasycznych, współczesnych poetów ukraińskich, bajek poetyckich, dzieł ustnej sztuki ludowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Килим-літак майстра Буркуна : повість-казка / Роман Росіцький.
(Zachopływe czytannia)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Tekst w języku ukraińskim.
Чи знаєте ви, як зробити чарівні речі? Ну, скажімо, — чоботи-скороходи, килим-літак чи шапку-невидимку? Та просто: треба тільки озброїтися невичерпним терпінням і виконувати все, як у «Чарівній книзі майстрів» записано. Соняшнівецький майстер-килимар Буркун одного чудового дня закінчив свою клопітку сорокарічну роботу. Але несподівано для себе старий майстер потрапив до в’язниці. Так почалася довга вервечка несподіваних пригод і непростих випробувань, які він разом зі своїм учнем Ткачиком і всіма соняшнівецькими майстрами подолає з честю, чого і ми бажаємо всім читачам цієї книжки. Для дітей молодшого та середнього шкільного віку.
Czy wiesz, jak tworzyć magiczne rzeczy? Cóż, powiedzmy — buty do szybkiego chodzenia, samolot dywanowy czy czapka-niewidka? To proste: wystarczy uzbroić się w niewyczerpaną cierpliwość i zrobić wszystko tak, jak napisano w „Magicznej Księdze Mistrzów”. Mistrz produkcji dywanów Soniaszniewiet, Burkun, pewnego cudownego dnia zakończył swoją żmudną czterdziestoletnią pracę. Ale niespodziewanie dla siebie, stary mistrz trafił do więzienia. Tak rozpoczął się długi łańcuch nieoczekiwanych przygód i trudnych prób, które wraz ze swoim uczniem Tkaczykiem i wszystkimi sonioszniwieckimi mistrzami pokona z honorem, czego życzymy wszystkim czytelnikom tej książki. Dla dzieci w wieku gimnazjalnym
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłubok kazok / Witałiia Sawczenko. - Ternopil : Wydawnyctwo Pidrucznyky i posibnyky, 2020. - 64, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Клубок казок / Вiталiя Савченко.
(Zachopływe czytannia)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tekst w języku ukraińskim.
До книги увійшли чудові казки. Вони поведуть дітей у чарівний світ, де живуть іще н відомі герої казок. Тут ви дізнаєтеся, на що здатний чарівний камінь, хто такий Щезник і хто придумав морозиво. Веселої і цікавої вам мандрівки.
Książka zawiera wspaniałe bajki. Wprowadzą dzieci do magicznego świata, w którym żyją inni znani bohaterowie bajek. Tutaj dowiesz się, do czego zdolny jest magiczny kamień, kim jest Szczeznyk i kto wynalazł lody. Miłej i ciekawej podróży.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Плетиво : казкові історії / Вiталiя Савченко ; художниця Iрина Глущенко.
(Zachopływe czytannia)
Tekst w języku ukraińskim.
Казкові історії не залишать байдужими наших читайликів Виявляється все, що нас оточує, може бути чарівним, неймовірно захопливим та цікавим. Щоправда, для цього потрібно вміти фантазувати. Світ тоді отримує несподіване веселкове забарвлення.
Bajkowe historie nie pozostawią naszych czytelników obojętnymi.Okazuje się, że wszystko co nas otacza może być magiczne, niesamowicie ekscytujące i ciekawe. Jednak do tego trzeba umieć fantazjować. Świat nabiera wówczas nieoczekiwanego, opalizującego koloru.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
7 dniw / Ołeksandra Szapował. - Ternopil : Wydawnyctwo Pidrucznyky i posibnyky , 2007. - 167, [1] strona ; 21 cm.
7 днiв / Олександра Шаповал.
Tekst w języku ukraińskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej