Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Księgozbiór zbiorów
(4)
Forma i typ
Książki
(4)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(4)
Placówka
Filia nr 11
(4)
Autor
Kononoycz Ł
(1)
Krismer Ł
(1)
Naływanoji W
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(1)
2010 - 2019
(3)
Kraj wydania
Ukraina
(3)
Francja
(1)
Język
ukraiński
(4)
Odbiorca
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(2)
Literatura francuska
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(4)
Bajki i baśnie
(2)
4 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Kazky z Krajiny Fej / [chudż. Ł. Krismer ; per. z franc. Ł. Kononoycza]. - Kyjiw : Wydawnyctwo Krajina Mrij, © 2015. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Казки з Країни Фей / [худж. Л. Крiсмер ; пер. з франц. Л. Кононоича].
Autor
Kononoycz Ł. Tłumaczenie Krismer Ł. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst w języku ukraińskim.
Ану ж бо, загляньте під листочок, чи не видно там феї? Ні? А, часом, не зустрічали фею на дитячих атракціонах? Знову ні? Мабуть, вам варто пильніше придивлятися, або прочитати ці дивовижні казки. Адже на сторінках цієї книжки живуть різноманітні феї. Усі ці диво-дівчатка дуже різні: є лагідні, є мрійливі, е навіть трішечки вперті, але всі вони надзвичайно милі. І навіть якщо феї в чомусь помиляються, то зрештою неодмінно зрозуміють і виправлять свої помилки.
No to spójrz pod liść, nie widzisz tam wróżki? NIE? Spotkaliście kiedyś wróżkę na atrakcjach dla dzieci? Nie znowu? Być może powinieneś przyjrzeć się bliżej lub przeczytać te niesamowite historie. Wszakże na stronach tej księgi mieszkają najróżniejsze wróżki. Wszystkie te cudowne dziewczyny są bardzo różne: niektóre są delikatne, inne marzycielskie, a nawet trochę uparte, ale wszystkie są niezwykle urocze. I nawet jeśli wróżki się w czymś mylą, na pewno w końcu zrozumieją i poprawią swoje błędy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kazky z Jewropy / perekład z anhłijśkoji Wiry Naływanoji ; [chudożnyk R. Dżonson]. - Kyjiw : Wydawnyctwo Krajina Mrij, 2015. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Казки з Європи / переклад з аннглiйської Вiри Наливаної ; [художник Р. Джонсон].
Autor
Naływanoji W. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
Tekst w języku ukraińskim.
Запрошуємо всіх охочих у велику мандрівку! Читач має чудову нагоду познайомитися з найвідомішими персонажами європейських казок і дещо довідатися про звичаї і побут різних країн Європи.
Zapraszamy wszystkich, którzy chcą wyruszyć w wielką podróż! Czytelnik ma doskonałą okazję poznać najsłynniejsze postacie europejskich bajek oraz dowiedzieć się czegoś o zwyczajach i życiu codziennym różnych krajów europejskich.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kazky z Krajiny Prynces. - Kyjiw : Wydawnyctwo Krajina Mrij, 2015. - 111, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Казки з Країни Принцес.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst w języku ukraińskim.
Чи всі принцеси ідеальні? Для того, щоб з’ясувати це питання, доведеться здійснити мандрівку до Країни Принцес і впевнитися, що там все, як у всіх, тільки з чарами.
Czy wszystkie księżniczki są idealne? Aby odpowiedzieć na to pytanie, będziesz musiał odbyć podróż do Krainy Księżniczek i upewnić się, że wszystko tam jest jak u wszystkich innych, tylko z czarami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pryncesy : powczalni kazky dla diwczatok. - Kyjiw : Wydawnyctwo Krajina Mrij, 2014. - 111, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Принцеси : Повчальні казки для дівчаток.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
Tekst w języku ukraińskim.
Чи можливо вдало вийти заміж, коли в тебе ну дуже великі ноги? Які мудрі рішення принцеса здатна прийняти, щойно їй виповниться сім років? Що стається з принцесами-вередами? Це ключові питання лише на три історії про принцес, а загалом у книжці 16 дивовижних і повчальних казок. Є над чим поміркувати маленьким принцесам-читачкам... Для дітей молодшого шкільного віку
Czy z bardzo dużymi stopami można pomyślnie wyjść za mąż? Jakie mądre decyzje może podjąć księżniczka, gdy tylko skończy siedem lat? Co się dzieje z zepsutymi księżniczkami? To kluczowe pytania tylko dla trzech opowieści o księżniczkach, a w sumie w książce jest 16 niesamowitych i pouczających bajek. Jest coś do przemyślenia dla małych księżniczek-czytelniczek... Dla dzieci w wieku szkolnym
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej