SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mysłowicach

95 results

Book

In basket

rate

Małe kobietki / Louisa May Alcott ; tł. Anna Bańkowska. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, 2012. - 299 s. ; 22 cm.

Author

Alcott Louisa May (1832-1888). Bańkowska Anna (1940- ). Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Kontynuowany w: Dobre żony

Kontynuowany w: Mali mężczyźni

Kontynuowany w: Chłopcy Jo

Ameryka, lata sześćdziesiąte XIX wieku. W domostwie zwanym Orchard House od pokoleń mieszka rodzina Marchów. Pod nieobecność ojca walczącego w wojnie secesyjnej, opiekę nad czterema córkami sprawuje samodzielnie ich matka, Marmee. Marmee wyraźnie wyprzedza swoją epokę, wpajając dziewczynkom ideały wolności i namawiając je, by znalazły własną drogę w życiu. Córki pani March - stateczna Meg, żywa jak iskra Jo, nieśmiała, uzdolniona muzycznie Beth i nieco przemądrzała Amy - starają się, jak mogą, by urozmaicić swoje naznaczone ciągłym brakiem pieniędzy życie, chociaż boleśnie odczuwają nieobecność ojca. Bez względu na to, czy układają plan zabawy czy zawiązują tajne stowarzyszenie, dosłownie wszystkich zarażają swoim entuzjazmem. Poddaje mu się nawet Laurie, samotny chłopiec z sąsiedniego domu, oraz jego tajemniczy, bogaty dziadek. Dziewiętnastowieczna autorka Louisa May Alcott napisała "Małe kobietki" na podstawie własnych doświadczeń. Ten klasyczny już utwór doczekał się licznych adaptacji filmowych i cieszy się nieprzemijającym powodzeniem wśród kolejnych pokoleń. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BG

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Korzeniec / Zbigniew Białas. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, 2011. - 382, [2] s. ; 21 cm.

Author

Białas Zbigniew (1960- ).

Genre/Form

Powieść polska

29-go czerwca 1913 roku, na nasypie kolejowym w centrum Sosnowca znaleziono ciało pozbawione głowy i na podstawie dokumentów, które korpus wciąż posiadał w wewnętrznej kieszeni marynarki ustalono, że zwłoki należą do niejakiego Alojzego Korzeńcaů Ale czytelnik nie trzyma w dłoniach kryminału-retro. Korzeniec jest raczej powieścią historyczno-obyczajową z wyraźnym wątkiem sensacyjnym. Wśród plejady bohaterów prym wiodą: bezpłodna i uzależniona od absyntu wdowa po glazurniku pisząca po kryjomu powieści w odcinkach dla miejscowej prasy, pewien niezbyt odważny redaktor, któremu przypadła rola detektywa, młoda fińska bona pracująca w pałacu Króla Wełny, celnicy, artyści, rzemieślnicy i przemytnicy. Polacy, Niemcy, Żydzi, Rosjanie. I miasto. Możliwe, że głównym bohaterem jest samo miasto. Sosnowiec - tygiel kultur - w przededniu wybuchu Pierwszej Wojny Światowej okazuje się przestrzenią sekretów i zakamarków; miastem z podszewką; miastem ukrytych pasji i motywacji.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia BG

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Białas Zbigniew (1960- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Laskier, Rutka (1929-1943) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Aushw

Genre/Form

Powieść

Koszmar życia w getcie, pierwsza miłość, wywózka do Auschwitz. Skromny rozmiarami dziennik Rutki ujawniony sześćdziesiąt lat po wojnie był sensacją historyczną. Rekonstruując losy dziewczyny w zbeletryzowanej formie Zbigniew Białas w nowej, niecierpliwie wyczekiwanej powieści składa wzruszający hołd nastolatce, której przyszło dorastać w nieludzkich czasach.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia BG

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-312.6A/Z (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tal / Zbigniew Białas. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, cop. 2015. - 303, [1] s. ; 22 cm.

Author

Białas Zbigniew (1960- ).

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść polska

Sosnowieccy intryganci, śmiertelna trucizna z Katowic, warszawski as palestry i przytulny krakowski hotelik... prawdziwa mieszanka wybuchowa. W Drugiej Rzeczpospolitej opinią publiczną wstrząsnęły dwa procesy : "sprawa Gorgonowej" oraz zagadkowa "sprawa Grzeszolskiego". "Tal" jest pierwszą współczesną próbą rekonstrukcji zdumiewających wydarzeń, które doprowadziły do wielu osobistych tragedii i do kompromitacji sądownictwa, mimo, że nie wiadomo do dziś, czy w ogóle popełnioniono zbrodnie przypisywane oskarżonemu. Aby odtworzyć opisywane wydarzenia, Autor przestudiował kilkaset relacji prasowych z lat 1936-1939.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nieznany książę Poniatowski / Marian Brandys. - Warszawa : Wydawnictwo MG, cop. 2009. - 160 s. : il. ; 25 cm.

Author

Brandys Marian.

Subject

Polska Poniatowski Stanisław (1754-1833)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 11

There are copies available to loan: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Book

In basket

rate

Agnes Grey / Anne Brontë ; tł. Magdalena Hume. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, 2012. - 232, [2] s. ; 22 cm.

Author

Brontë Anne. Hume Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lokatorka Wildfell Hall / Anne Brontë ; przekł. Magdalena Hume. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, 2012. - 525, [3] s. ; 22 cm.

Author

Brontë Anne (1820-1849). Hume Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BG

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lokatorka Wildfell Hall / Anne Brontë ; przekł. Magdalena Hume. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, 2014. - 525, [3] s. ; 22 cm.

Author

Brontë Anne (1820-1849). Hume Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 11

All copies are currently on loan: sygn. ANG./Dar (1 egz.)

Book

In basket

rate

Shirley / Charlotte Brontë ; tł. Magdalena Hume. - Warszawa : Wydawnictwo MG, cop. 2011. - 633, [3] s. ; 21 cm.

(Klasyka Romansu. Love & Story)

Author

Brontë Charlotte. Hume Magdalena. tł.

Subject

Powieść angielska

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. ANG. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Shirley / Charlotte Brontë ; tł. Magdalena Hume. - Warszawa : Wydawnictwo MG, cop. 2011. - 633, [3] s. ; 21 cm.

Author

Brontë Charlotte. Hume Magdalena. tł.

Subject

Powieść angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BG

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Brontë Charlotte (1816-1855) Autor Malecha Katarzyna. Tłumaczenie Bell Currer (1816-1855) Pseud.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Relacje mężczyźni-kobiety Miłość Nauczyciele Bruksela (Belgia)

Genre/Form

Powieść

Pierwsza powieść Charlotte Brontë, wydana w Anglii dopiero po śmierci autorki. Głównym bohaterem i narratorem jest ambitny młody mężczyzna, który wszystko, do czego doszedł, zawdzięcza jedynie własnej pracy. William Cromsworth odrzuca swe arystokratyczne dziedzictwo i wyrusza do Brukseli, by tam znaleźć szczęście. Zostaje nauczycielem języka angielskiego w szkole z internatem dla młodych panien. W książce tej znajdziemy wątki autobiograficzne. Charlotte Brontë, podobnie jak jej bohater William, uczyła angielskiego w szkole w Brukseli. I podobnie jak on doświadczała miłości. Jednak jej obiektem był żonaty właściciel szkoły, co nie mogło zakończyć się happy endem. Niezwykła opowieść o miłości, a zarazem krytyka relacji damsko-męskich, które w epoce wiktoriańskiej niejednokrotnie sprowadzały się do walki o dominację. Pytanie tylko, czy tak wiele do dziś się zmieniło? (okładka)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 11

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Brontë Charlotte (1816-1855).Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Lucy Snow – młoda Angielka, która w wyniku nieszczęśliwych wydarzeń straciła wszystko: rodzinę, dach nad głową, serdecznych opiekunów i jakiekolwiek zasoby materialne, pod wpływem impulsu decyduje się na desperacki krok i wsiada na statek, który zabiera ją do Francji. Szukając pracy trafia do miasta Villette, gdzie rzeczywiście los się do niej uśmiecha, jakby to sama opatrzność zaprowadziła ją w to miejsce. Lucy otrzymuje pracę na pensji dla dziewcząt prowadzonej przez Madame Beck. Lucy stara się nie oczekiwać od losu niczego poza spokojną egzystencją, to w obecnej chwili wydaje jej się spełnieniem marzeń. Ale życie wokół nie jest bynajmniej spokojne. Mimowolnie zostaje wplątana w wiele tajemniczych zdarzeń, a jej serce powoli zaczyna się otwierać… Brontë oparła tę powieść na wątkach autobiograficznych. Pod nazwą Villette kryje się Bruksela, gdzie w latach 40. XIX w. przyszła pisarka przeżywała zakazaną miłość do żonatego mężczyzny, profesora Constantina Hégera. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 11

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poduszka w różowe słonie / Joanna M. Chmielewska. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, cop. 2011. - 277 s. ; 21 cm.

Author

Chmielewska Joanna M.

Genre/Form

Powieść polska

Kontynuowany w: Sukienka z mgieł

Kontynuowany w: Karminowy szal

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Chmielewska Joanna Maria (1964- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Kobieta Przyjaźń Tajemnica

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Stanowi kontynuację: Poduszka w różowe słonie

Stanowi kontynuację: Sukienka z mgieł

Marysia, Marta i Magda. Zaprzyjaźniły się w dzieciństwie, lecz potem ich drogi rozeszły się. Przy grzanym winie w Piwnicy pod Liliowym Kapeluszem dorosłe już Maria, Marta i Magdalena zdobywają się na odwagę, by przyznać się do skrywanej od lat tajemnicy. Postanawiają działać. Czy uda im się zamknąć trudny rozdział swojego dzieciństwa? Dokąd zaprowadzi je ta droga?

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia BG

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 11

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poduszka w różowe słonie / Joanna M. Chmielewska. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, [ca 2019]. - 277 stron ; 21 cm.

Author

Chmielewska Joanna Maria (1964- ).

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Kobieta samotna Dzieci Sieroctwo

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Stanowi kontynuację: Sukienka z mgieł

Stanowi kontynuację: Karminowy szal

W na pozór uporządkowanym życiu trzydziestoletniej singielki Hanki nie ma miejsca na dziecko. Tak naprawdę nie ma w nim miejsca na żadne bliskie relacje, poza przyjaźnią z koleżanką jeszcze ze szkolnej ławki. Ale prawdziwa przyjaźń ma swoją cenę i Hania staje się niespodziewanie dla samej siebie jedyną opiekunką małej dziewczynki. Problemy emocjonalne utrudniają Hance nie tylko relacje z mężczyznami, ale również kontakt z dzieckiem. Potrafi jej zapewnić byt, a to okazuje się dalece niewystarczające. Zagubiona we własnych emocjach kobieta i rozpaczliwie tęskniąca za matką dziewczynka nieporadnie próbują odnaleźć się w nowej sytuacji. Poznanie Łukasza wprowadza dodatkowe zawirowania w życiu Hanki. Te wydarzenia...

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia BG

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 11

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sukienka z mgieł / Joanna M. Chmielewska. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, cop. 2012. - 231 s. ; 21 cm.

Author

Chmielewska Joanna Maria (1964- )

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść polska

Stanowi kontynuację: Poduszka w różowe słonie

Kontynuowany w: Karminowy szal

Piwnica pod Liliowym Kapeluszem to miejsce niezwykłe. Podobnie jak i jej właścicielka - Weronika, która potrafi odpowiedzieć na pytanie, zanim rozmówca zdąży je zadać, przeczuwa, co się wydarzy, widzi więcej niż inni... I wie, że ludzie przychodzą do kawiarni niekoniecznie po to, żeby się napić dobrej kawy, a ich oczekiwania czasami mają niewiele wspólnego z tym, co figuruje w menu. Czego więc szukają i co odnajdują w Piwnicy pod Liliowym Kapeluszem jej goście? Małomówny, który nie rozstaje się ze swoim laptopem, zasłaniająca rękawem siniak Krycha Karpieluk, autystyczna Kora i jej mama, Mateusz zamawiający zawsze kawę Monsooned Malabar, Ala o wyglądzie grzecznej dziewczynki i obgryzający paznokcie Andrzejek... I co może zmienić czasami z pozoru niewiele znaczące zdarzenie? Jakaś wizytówka, która wypadła z portfela, ludzik z kamyków, latte podana zamiast czarnej Monsooned Malabar albo kilka słów wypowiedzianych w odpowiednim momencie...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia BG

There are copies available to loan: sygn. POL./Dar (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sukienka z mgieł / Joanna Chmielewska. - Kraków : Wydawnictwo MG, [ca 2019]. - 231 stron ; 21 cm.

Author

Chmielewska Joanna Maria (1964- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Kawiarnie i cukiernie DBN Relacje międzyludzkie DBN Uczucia DBN

Genre/Form

Powieść obyczajowa DBN

Stanowi kontynuację: Poduszka w różowe słonie

Kontynuowany w: Karminowy szal

Piwnica pod Liliowym Kapeluszem to miejsce niezwykłe. Podobnie jak i jej właścicielka – Weronika, która potrafi odpowiedzieć na pytanie, zanim rozmówca zdąży je zadać, przeczuwa, co się wydarzy, widzi więcej niż inni… I wie, że ludzie przychodzą do kawiarni niekoniecznie po to, żeby się napić dobrej kawy, a ich oczekiwania czasami mają niewiele wspólnego z tym, co figuruje w menu. Czego więc szukają i co odnajdują w Piwnicy pod Liliowym Kapeluszem jej goście? Małomówny, który nie rozstaje się ze swoim laptopem, zasłaniająca rękawem siniak Krycha Karpieluk, autystyczna Kora i jej mama, Mateusz zamawiający zawsze kawę Monsooned Malabar, Ala o wyglądzie grzecznej dziewczynki i obgryzający paznokcie Andrzejek… I co może zmienić czasami z pozoru niewiele znaczące zdarzenie? Jakaś wizytówka, która wypadła z portfela, ludzik z kamyków, latte podana zamiast czarnej Monsooned Malabar albo kilka słów wypowiedzianych w odpowiednim momencie…

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Filia nr 11

There are copies available to loan: sygn. POL. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Collins Wilkie (1824-1889). Autor Wadas Joanna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Do niemieckiego kurortu Wildbad dociera bardzo chory pacjent, Anglik wraz z młodą żoną i małym synkiem. Kiedy okazuje się, że nie ma dla niego szans na ratunek, postanawia na łożu śmierci napisać do syna list, w którym opowiada swoje burzliwe losy, historię zbrodni, którą popełnił i zawiera ostrzeżenie na przyszłość. Jest przekonany, że nieodkupiona wina przechodzi z rodzica na jego potomstwo i że syn człowieka, którego zamordował, może kiedyś zagrozić jego własnemu synowi. Los jednak chce, że drogi obu młodzieńców spotykają się. Między mężczyznami nawiązuje się szczera przyjaźń. Choć obaj głęboko wierzą w siłę braterstwa i dobro, różne dziwne zbiegi okoliczności, stale przypominają im o wiszącym fatum. Obaj przyjaciele będą musieli stawić czoła rozlicznym zasadzkom i intrygom.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 11

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Córki niczyje / Wilkie Collins ; przekład Magdalena Hume. - [Warszawa] : Wydawnictwo MG, 2016. - 768 s. ; 22 cm.

Author

Collins Wilkie (1824-1889). Hume Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

Po tragicznej śmierci obojga rodziców wiodące dotąd idylliczne życie Magdalen i Nora Vanstone odkrywają nagle, że urodziły się jako nieślubne dzieci i na własnej skórze przekonują się, co oznacza piętno społeczne. Pozbawione jakiegokolwiek spadku, wyrzucone z domu, w którym spędziły dzieciństwo, i odarte nawet z prawa do własnego nazwiska, muszą nauczyć się radzić sobie same. Zrównoważona Nora postanawia zostać guwernantką, ale jej dynamiczna i niezależna siostra Magdalen ma inny pomysł: zdecydowana za wszelką cenę odzyskać majątek rodziców i swoje dobre imię, planuje zemstę. W osiągnięciu celu mają jej pomóc niebanalna uroda i talent aktorski oraz niejaki kapitan Wragge - daleki krewny jej matki i zawodowy oszust. [z okł.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kobieta w bieli / Wilkie Collins ; przekład Eugenia Żmijewska. - Warszawa : Wydawnictwo MG, 2018. - 573 strony ; 21 cm.

Author

Collins Wilkie (1824-1889). Autor Żmijewska Eugenia (1865-1923). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Nauczyciele Relacja romantyczna Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść Kryminał Sensacja

Jedna z pierwszych powieści kryminalnych i powszechnie traktowana jako jedna z najpiękniejszych z gatunku powieści sensacyjnej! Mistrzowski przykład fikcji detektywistycznej z bohaterem, Walterem Hartrightem, stosującym wiele technik śledczych późniejszych prywatnych detektywów. Użycie wielowątkowych relacji wynika z prawniczego wykształcenia Collinsa, i jak sam wskazuje w swoim wstępie: „historia tu przedstawiona będzie opowiedziana przez więcej niż jedno pióro, jak historia przestępstwa przeciw prawu jest opowiedziana w sądzie przez więcej niż jednego świadka”. Walter Hartright, młody nauczyciel rysunku, podczas wędrówki z Hampstead do Londynu późnym letnim wieczorem, spotyka tajemniczą kobietę całą ubraną w biel, najwidoczniej w tragicznym położeniu. Pomaga jej dotrzeć do Londynu, ale później dowiaduje się, że uciekła ze szpitala psychiatrycznego. Następnego dnia podróżuje na północ do Limmeridge House, ponieważ został wynajęty jako mistrz rysunku dla mieszkańców tego domu, czyli Laury Fairlie, bratanica gospodarza domu i Marianny Halcombe, jej oddanej przyrodniej siostry. Kilka dni po swym przybyciu Hartright uświadamia sobie, że Laura jest zadziwiająco podobna do kobiety w bieli, o nazwisku Anna Catherick. Umysłowo upośledzona Anna mieszkała przez jakiś czas w Cumberland jako dziecko i była bardzo przywiązana do matki Laury, która zawsze ubierała ją na biało. Walter i Laura szybko się w sobie zakochują. Jednakże Laura obiecała ojcu, że poślubi sir Persiwala Glyde’a, więc Marianna – wiedząc, że Laura kocha Waltera z wzajemnością, ale spełni wcześniejsze przyżeczenie – doradza nauczycielowi, by zapomniał o swojej miłości i opuścił Limmeridge…"

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 7

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 11

There are copies available to loan: sygn. ANG. (1 egz.)