SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mysłowicach

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Miała jaja gospodyni / Hans Christian Andersen ; przełożyła Bogusława Sochańska ; ilustrowała Joanna Jasińska-Koronkiewicz. - Luboń : Wydawnictwo Driada, copyright 2018. - 95, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Jasińska-Koronkiewicz Joanna (1980- ) Ilustracje Sochańska Bogusława Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Jajka

Gatunek

Wiersze

Miała jaja gospodyni to jeden z zabawnych wierszyków dla dzieci H.CH. Andersena, dotąd w Polsce nieznanych. Dziś poznajemy go w przekładzie Bogusławy Sochańskiej, znawczyni Andersena, autorki pierwszego tłumaczenia na język polski wszystkich Baśni i opowieści bezpośrednio z języka duńskiego. Nowością jest także forma książki, którą zaprojektowała i zilustrowała Joanna Jasińska-Koronkiewicz, autorka znakomitych filmów animowanych opartych na baśniach H.Ch. Andersena Len (2005), To pewna wiadomość! (2014) i Ole Śpijsłodko (2019), wyprodukowanych w TV Studio Filmów Animowanych w Poznaniu. Przy szybkim przekartkowaniu książki powstaje efekt animacji. Dobrej zabawy!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Spektrum / Nanna Foss ; cz. 2)

Autor

Foss Nanna. Autor Sochańska Bogusława Tłumaczenie Foss Nanna. Spektrum ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Magia DBN Sen DBN Uczniowie DBN

Gatunek

Powieść DBN Fantasy DBN

"Geminidy" to druga część serii "Spektrum", w której poznajemy dalsze losy szóstki bohaterów prześladowanych przez tajemnicze moce i próbujących rozwiązać zagadkę śmierci jednego z bohaterów oraz wyzwań, jakie stawiają przed nimi podróże w czasie, do których należy niespodziewana miłość.

Pi i jej przyjaciele próbują dowiedzieć się, co sprawia, że dzieją się z nimi tak dziwne rzeczy... I dlaczego? Każdy trop, na który natrafiają, może mieć kluczowe znaczenie dla ich przetrwania. Problem tylko w tym, że wciąż pojawiają się nowe zagadki: tajemnicze sny, wiadomości na sekretarce telefonu... z przyszłości, człowiek w czerwonej bluzie z kapturem. Wkrótce odkrywają, że inni też zmagają się z podobnymi wyzwaniami. Ale czy mogą im zaufać? Komu w ogóle mogą ufać? Wydaje się, jakby wszystko było z góry przewidziane i jakby miało się skończyć źle. Naprawdę źle. Że to tylko kwestia czasu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Spektrum / Nanna Foss ; cz. 1)

Autor

Foss Nanna. Autor Sochańska Bogusława. Tłumaczenie Foss Nanna. Spektrum ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Magia DBN Sen DBN Uczniowie DBN

Gatunek

Powieść DBN Fantasy DBN

Leonidy to pierwsza część serii SPEKTRUM, w której przyjaźń, miłość i ważące na całym życiu wybory splatają się w teraźniejszości, przeszłości i przyszłości. Do zalet „Spektrum. Leonidy” należy zaliczyć prosty, przystępny język, intrygującą fabułę i paranormalną otoczkę, która budzi zainteresowanie znacznej części czytelników literatury Young Adult. Nie bez znaczenia są również entuzjastyczne recenzje, które książka otrzymała w rodzimym kraju.

Piętnastoletnia Emi rysuje chłopaka o turkusowych oczach, który nosi na szyi tajemniczy pryzmat. Nazajutrz doznaje szoku, widząc go wchodzącego do klasy. Nim się zorientuje, na dłoniach ma trójkątne rany a jej koleżanki i koledzy potrafią robić dziwne rzeczy. A może to wszystko tylko sobie wmawia? Granice między snem a rzeczywistością zacierają się, a Emi desperacko próbuje myśleć racjonalnie w tymwszystko oagarniającym chaosie. Wkrótce jednak musi spojrzeć prawdzie w oczy. To tylko kwestiaq czasu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BG

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czaszka z Katynia : opowieść o zbrodni / Anna Elisabeth Jessen ; przekład z języka duńskiego Bogusława Sochańska. - Luboń : Wydawnictwo Driada, copyright 2019. - 222, [1] strona, [24] strony tablic : fotografie, portrety ; 24 cm.

Autor

Jessen Anna Elisabeth (1956- ) Autor Sochańska Bogusława Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Tramsen, Helge Szymański, Ludwik (lekarz ; -1940) Zbrodnia katyńska (1940) Sprawa katyńska Lekarze sądowi Oficerowie Polacy Duńczycy Śledztwo i dochodzenie Ludobójstwo Ekshumacja Katyń (Rosja) Dania

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia

To iście detektywistyczna i trzymająca w napięciu opowieść o przypadkowym odkryciu przez autorkę w kopenhaskim Instytucie Medycyny Sądowej czaszki polskiego oficera zamordowanego w Katyniu, o pełnym nieporozumień poszukiwaniu jego rodziny, a także o losach duńskiego lekarza uwikłanego przez Niemców w sprawę katyńską. Wątki polskie przeplatają się w tym fascynującym reportażu z wątkami duńskimi i z opowieścią o wieloletnim zakłamywaniu przez świat prawdy o mordzie katyńskim.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.5 (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.5 (1 egz.)