142568
Book
In basket
Czarli i Szokoładna fabryka / Roald Dahl ; z anhłijśioi perekład Wiktor Morozow ; [ilustraciji Quentin Blake]. - Kyjiw : Wydawnyctwo A-ba-ba-ha-ła-ma-ha, 2006. - 239, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Чарлі і Шоколадна фабрика / Роальд Дал ; з англiйсьоi переклад Вiктор Морозов ; [iлюстрацiї Квентiн Блейк].
Author
Dahl Roald (1916-1990) Autor Morozow Wiktor Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść Fantastyka
Tekst w języku ukraińskim.
Жив собі бідний хлопчик, якому раз на рік — на його день народження — дарували єдиний дарунок — маленький шоколадний батончик. Але хлопчик мав добре серце, і тому з ним трапляється неймовірна пригода, яка не залишить байдужими ні дітей, ні дорослих.
Żył sobie biedny chłopiec, który raz w roku - na urodziny - dostawał jedyny prezent - tabliczkę czekolady. Ale chłopiec miał dobre serce, dlatego przydarza mu się niesamowita przygoda, która nie pozostawi obojętnym ani dzieci, ani dorosłych.
Availability:
Filia nr 11
There are copies available to loan: sygn. UKR/LO (1 egz.)
Notes:
General note
Tekst w języku ukraińskim.
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again